Traktátus, mint próbakő

Egy hajó kötött ki a szigeten. a benszülött első kérdése ez volt:

- Van-e traktátus nálatok?
- Miért kérded, hiszen úgysem tudsz olvasni - érdeklődött a kapitány.
- Igazad van - szólt a benszülött, - de jó hasznát veszem. Ha fehér ember jön hozzánk és üzletet akar velünk kötni, egy traktárust adok neki és figyelem, mit csinál vele. Ha figyelmesen átolvassa és tisztelettel bánik vele, arról tudom, hogy az nem csap be. De ha káromkodva eldobja, nincs bizalmam hozzá.

"Az igének megútálója megrontatik; a ki pedig féli a parancsolatot, jutalmát veszi."
Példabeszédek 13:13